《女儿情》以细腻温婉的笔触勾勒出少女情窦初开的朦胧心境，通过自然意象与情感抒发的巧妙融合，展现了东方文化特有的含蓄美学。歌词中"鸳鸯双栖蝶双飞"的经典意象既传承了古典诗词的比兴传统，又暗喻着对美好姻缘的向往；"悄悄问圣僧"的戏剧性设问打破了传统女性被动的情感表达模式，赋予主人公以主动追求爱情的勇气。全篇以春日园林为叙事场景，"杨柳依依""桃花灼灼"的景物描写形成流动的情感画卷，将少女怀春的忐忑与炽烈并置呈现。"说什么王权富贵"的宣言解构了封建礼教的价值体系，而"怕什么戒律清规"的诘问则彰显出人性本能与宗教规训的永恒矛盾。歌词通过女儿家的私语形式，完成了一次对自由恋爱的诗意礼赞，其精神内核与《西厢记》《牡丹亭》等古典爱情文本形成跨时空呼应。在婉约柔美的文字表层之下，暗涌着对生命本能的热烈肯定，这种以柔克刚的表达方式恰是东方情感美学的精髓所在。
